2007-07-14

Encontros com gente de todo mundo

Viver numa cidade universitária da Europa é ter a oportunidade de conhecer, ou ao menos encontrar, gente do mundo todo. No meu caso, isso já aconteceu quase que literalmente, se o parâmetro forem os continentes. A relação dos 42 países:
América do Sul: Argentina, Chile, Bolívia, Peru, Equador, Uruguai, Venezuela. Fora os brasileiros.
América do Norte: EUA e México.
África: Gana, Nigéria, Camarões, Egito, Marrocos.
Ásia: Arábia Saudita, Afeganistão, Azerbaijão, Jordânia, Paquistão, Irã, Índia, Sri-Lanka, China, Coréia do Sul, Japão, Bangladesh, Uzbequistão.
Europa, fora os alemães: Polônia, Romênia, Ucrânia, Turquia, Grécia, Espanha, Itália, Portugal, França, Holanda, Bélgica, Belarus, Rússia.
Oceania: Austrália.
Falta ainda alguém da América Central...


Alemanês do dia, hoje com expressões úteis para turistas:
Ich würde die Rechnung bezahlen. - Eu gostaria de pagar a conta.
Entschuldigung. - Desculpe. Mas se você falar Sorry, que é inglês, todo mundo entende...
Ich spreche keine Deutsch. - Eu não falo Alemão.
Ich habe das nicht verstanden. - Eu não entendi.
Können Sie bitte auf Englisch sprechen? - Poderia falar em Alemão, por favor?
Bitte. - Por favor.

Outras palavras que requerem um pouco de paciência para falar e memorizar:
Telefon - Telefone.
Nummer - Número.
Original - Original.
Krimi - Crime.
Marken - marcar.

Para dizer "nacionalidade", é fácil: Stadtangehörigkeit. Entendeu? Na próxima postagem, quem sabe você já aprendeu...

Escola de Alemão, com nenhum alemão - nem as duas professoras, segunda e terceira da esquerda para a direita. São da Polônia e de Belarus.

Fizemos, junto com o casal brasileiro André e Karina, uma feijoada pros amigos gringos.

Ainda nesse dia: André, Karina e Déborah conversando com Ali e Shirin, do Irã.


Encontro em casa: Fukumi, do Japão, que adotou o nome Christina aqui na Europa; eu, Gabriella, italiana da Sicília (mas não é de família mafiosa, felizmente!); André e Karina.


Arigato, Christina!


O chefão da Marcia e sua mulher. Fomos convidados pra jantar com eles. Ele é divertido, bem-humorado. Segundo informações, os alemães do sul são mais assim. Na foto de baixo, a mesa do rango.




Austrália, China, Coréia, Egito, Uzbequistão, Brasil e Bangladesh reunidos para um evento aqui no condomínio, onde só moram estrangeiros.

No comments: